DOPIS TAŤJÁNA ONĚGINĚ ( Down In the Valley )

tradicionál/ A.S.Puškin, Vladimír Doskočil

 

 

Já píši Vám psaní, co směl bych víc

Můj stud mi brání, všechno Vám říct

Můj stud mi brání , smím jenom  psát

Do řádků skrývám, jak Vás mám rád

 

Pro smilování, chtěl bych mít čas

Na návsi naší uvidět Vás

Na návsi naší vidět vás stát

sytit se vůní, slyšet Váš hlas

 

Neměl jsem zdání, jak těžké je skrýt

Mé tajné přání -  Vás políbit

Mé tajné přání a naději mou

Aby mé snění, už bylo nás dvou

 

Pro smilování, proč přišla jste k nám

byl jsem už zvyklý, být všude sám

byl jsem už zvyklý, teď smím si jen přát

Své pohrdání mi nedejte znát